Antibiótico-bactericida agrícola

Polvo soluble

Producto registrado

COMPOSICION PORCENTUAL:

                                                                                                                                     Porcentaje

                                                                                                                                        en peso

Ingredientes activos:

Estreptomicina: (Sulfato de estreptomicina con un
contenido de estreptomicina no menor de 80%)

No menos de:............................................................................................................... 18.75%

(Equivalente a 150 g de I.A./kg)

Oxitetraciclina: (Clorhidrato de oxitetraciclina con un contenido
de oxitetraciclina no menor de 75%)

No menos de:............................................................................................................... 2.00%

(Equivalente a 15 g de I.A./kg)

Ingredientes inertes:

Diluyente y humectante

No más de:................................................................................................................... 79.25%

Total:........................................................................................................................... 100.00%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones del producto. Use el equipo de protección adecuado y completo, necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo, preparación y aplicación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra el polvo y vapores tóxicos, gafas/lentes de tipo químico, guantes y botas de neopreno). Mezcle los preparativos con un removedor, nunca con las manos, aunque tenga los guantes puestos. No coma, beba o fume durante las aplicaciones. No se aplique contra el viento. Después de un día de trabajo, lave perfectamente el equipo de aplicación en el mismo campo tratado, báñese cuidadosamente y póngase ropa limpia.

Advertencia sobre riesgos: BACTROL^® 2X es un producto ligeramente tóxico, por lo que deberá evitar su ingestión, inhalación y contacto con piel y ojos.

Este material contiene antibióticos no estériles grado técnico y no debe emplearse en medicina veterinaria o humana. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes, manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos, no almacenar en casas habitación, no deben exponerse ni manejar el producto las mujeres embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. No reutilice el envase, destrúyase.

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO

Siempre calibre el equipo de aplicación

BACTROL^® 2X es una formulación de sulfato de estreptomicina y clorhidrato de oxitetraciclina no estériles, adecuadamente diluida para ser usada como antibiótico preventivo para controlar enfermedades por tizón de fuego en el cultivo del peral.

Actúa en forma sistémica, protegiendo a las plantas tanto en forma interna como externa.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDADES AQUI RECOMENDADAS

Cultivo	Enfermedad	Dosis por	Momento de
		100 L de	aplicación
		agua
Peral	Tizón de fuego	60 g	Al aparecer los síntomas

Intervalo de seguridad:

*DIAC: 21 días para cosecha en peral.

METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: En una cubeta de agua mézclese el producto necesario para la aplicación y agítese hasta producir una lechada uniforme, agregue esta solución lentamente y agitándola, a un tambor de 100 L que contenga agua hasta la mitad. Posteriormente llene con agua, de esta manera quedará una mezcla uniforme y sin grumos.

El volumen de agua a utilizar dependerá del cultivo y del equipo aspersor que se use, es importante procurar cubrir el follaje. Cada vez que se requiera cargar la aspersora con solución, deberá agitarse la mezcla del tambor. Es recomendable agregar 1 L de glicerina por cada 100 L de agua para aumentar la penetración de BACTROL^® 2X.

BACTROL^® 2X es bien tolerado por los cultivos, sin embargo se deben suspender las aplicaciones de 3 a 4 semanas antes de la cosecha del cultivo.

CONTRAINDICACIONES: No aplicar en horas de calor intenso, cuando exista una alta probabilidad de lluvia o cuando la velocidad del viento sea alta (más de 10 km/h).

FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico en el cultivo del peral y en las dosis recomendadas, cuando se desconozca la compatibilidad de alguna mezcla de uso agrícola, deberá hacerse una prueba previa a su aplicación para evitar efectos fitotóxicos.

INCOMPATIBILIDAD: No es compatible con BHC, caldo bordelés y productos similares de reacción alcalina.

La mezcla con otros productos será con aquellos que tengan registro vigente y que estén autorizados para el cultivo del peral.

EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA

En caso de emergencia llame al Centro Toxicológico de Información de Plaguicidas (SINTOX): 01 (55) 5598-6659 ó 01 (55) 5611-2634. Lada sin costo: 01-800-009-2800 las 24 horas.

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto, recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado, cámbiela de ropa, manténgala abrigada y en reposo.

Si ocurrió contacto con la piel u ojos, lávese la parte afectada con abundante agua corriente limpia.

Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia salada.

Si la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

RECOMENDACIONES AL MEDICO: Este producto pertenece al grupo de los antibióticos (UN 2588).

Síntomas de intoxicación: Puede ser moderadamente irritante para la piel, en caso de ingestión produce malestar estomacal y diarrea.

Tratamiento: Inducir el vómito y suministrar carbón medicinal. El tratamiento es sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto el agua de arroyos, lagunas, presas, ríos, estanques y abrevaderos, vertiendo en ella sobrantes o al lavar el equipo de aplicación. Ligeramente tóxico a peces y abejas.

No aplicar durante la floración si existen colmenas cercanas al área a tratar. Perforar los envases e inutilícelos de conformidad con el Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantener el producto en un lugar fresco, seco, ventilado, alejado de fuentes de calor y/o fuego, fuera del alcance de los niños y animales domésticos, siempre en su envase original, perfectamente cerrado y bajo llave. No deben exponerse ni manejar el producto mujeres embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. Si durante el transporte, el producto sufriese algún accidente, siga las instrucciones descritas en la "Hoja de emergencia durante la transportación", despeje el área y notifique los riesgos propios de la carga al personal más cercano de la Policía Federal de Caminos y Protección Civil.

GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la Ley Federal de Protección al Consumidor y/o cualquier otra ley relacionada y validado por ensayos de campo se ha demostrado que el producto aplicándolo de acuerdo a nuestras instrucciones se presta para los fines recomendados. Como el almacenamiento y aplicación están fuera de nuestro control y no podemos preveer todas las condiciones correspondientes, declinamos toda responsabilidad por daños eventuales que puedan producirse por cualquier causa a consecuencia del uso y almacenamiento.

BASF Mexicana garantiza la composición porcentual de la etiqueta y se hace responsable de la cantidad constante del producto, pero no asumimos los riesgos relacionados con su aplicación y almacenamiento.

Basf Mexicana, S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur Núm. 975 - Col. Cd. de los Deportes - 03710 México, D.F. - Tel.: (55) 5325-2600 - Fax: (55) 5325-2777