Herbicida agrícola
Solución acuosa
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL:
Porcentaje
en peso
Ingredientes activos:
Dicamba: Sal dimetilamina del
ácido 3, 6-dicloro-O-anísico
(contenido de dicamba ácido no
menor de 83.7%)
No menos de:............................................................................................................... 12.40%
(Equivalente a 120 g de
I.A./L)
2,4-D amina: Sal dimetilamina del
ácido 2,4-D
(contenido de ácido 2,4-D no menor a 83.4%)
No menos de:............................................................................................................... 35.70%
(Equivalente a 344 g de
I.A./L)
Ingredientes inertes:
Diluyentes, humectante y
antiespumante
No más de:................................................................................................................... 51.90%
Total:........................................................................................................................... 100.00%
PRECAUCIONES Y
ADVERTENCIAS DE USO: Lea
cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de protección necesario. Llene
los recipientes de los equipos de aplicación siempre a favor del viento,
evitando derrames. No coma, beba o fume durante las aplicaciones. Descontamine
el equipo de aplicación lavándolo con detergente y/o con una solución alcalina
como lejía. Después de sus labores, báñese cuidadosamente y póngase ropa
limpia.
Advertencia sobre riesgos: CIRRUS® es un producto
moderadamente tóxico, que puede provocar irritación ocular y en la piel, dañino
si se ingiere. Por lo que se deberá evitar su ingestión, inhalación y contacto
con la piel y ojos. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios,
ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales
domésticos. No almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar el
producto las mujeres embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. No
se reutilice el envase, destrúyase.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO
MODERADAMENTE
TOXICO
INSTRUCCIONES DE
USO:
Siempre calibre el equipo
de aplicación
CIRRUS® es un
herbicida postemergente que se utiliza en los cultivos de maíz y sorgo.
METODO PARA PREPARAR Y
APLICAR EL PRODUCTO: Calibre el
equipo de aplicación para determinar el gasto de agua por hectárea a utilizar.
Vacíe en el tanque mezclador la cantidad de producto requerida según la dosis y
el volumen de agua necesario para el cultivo.
USESE
EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y MALEZAS AQUI RECOMENDADAS
Cultivos |
Maleza
que controla |
Dosis
L/ha |
Método
de aplicación |
Maíz/
sorgo |
Acahual (Simsia amplexicaulis)
Quelite
bledo (Amaranthus spp)
Quelite
cenizo (Chenopodium album)
Girasol (Helianthus sp)
Andan (Tithonia tubaeformis)
Aceitilla (Bidens pilosa)
Guardalagua (Melampodium spp)
Fresadilla (Perimenium berlandieri)
Guía (Ipomoea spp)
Verdolaga (Portulaca oleracea)
Lengua de
vaca (Rumex crispus)
Chile de
perro (Poligonum sp)
Mostacillas (Brassica campestris)
Rabanillo (Raphanus raphanistrum)
Tripa de
pollo (Commelina spp) |
0.50 a 1.25 |
La dosis
baja se recomienda para maleza con altura de 3 a 5 cm (1-2 hojas
verdaderas). |
Para
dosis media y alta se recomienda realizar la aplicación cuando el cultivo
tenga una altura de 20 a 25 cm y su estado fenológico se encuentre entre
las 4 y 5 hojas verdaderas.
La maleza
deberá encontrarse entre los 8 y 12 cm de altura. |
Use la dosis de 0.750 a 1.0 L/ha con maleza de 8 a 12 cm de altura.
|
Para el caso de sorgo no aplicar sobre cultivos mayores a 25 cm o
bien aplique cuando el cultivo tenga de 3 a 4 hojas. Use de preferencia
las dosis de 0.5 a 0.750 L/ha.
|
*Potreros |
Escobillo (Sida acuta)
Vergonzoso (Mimosa pudica)
Retama (Cassia tora)
Flor
amarilla
(Melampodium
divaricatum) |
3.0 |
Las
aplicaciones pueden hacerse en forma total con 300-400 L de agua/ha o en
forma de manchoneo al 1% a punto de goteo.
Procurando
un buen cubrimiento de maleza. |
Tiempo
de reentrada a los lugares tratados: 48 horas.
CONTRAINDICACIONES: No permita el ingreso de animales de
pastoreo hasta los tres días después de realizada la aplicación en potreros. No
permita el acarreo de la aplicación del producto hacia cultivos
susceptibles.
No aplicar cuando existan
vientos fuertes (mayor a 15 km/h).
INCOMPATIBILIDAD: CIRRUS® es compatible con otros
herbicidas, oficialmente autorizados para el control adicional de gramíneas.
Cuando se requieran realizar mezclas, éstas sólo se podrán hacer con productos
que tengan registro vigente y estén autorizados en los cultivos aquí
indicados.
FITOTOXICIDAD: CIRRUS® usado en los
cultivos y dosis aquí recomendados, no ha mostrado ser
fitotóxico.
EN CASO DE
INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA
ETIQUETA
En caso de emergencia llame
al Centro Toxicológico de Información de Plaguicidas (SINTOX): 01 (55) 5598-6659
ó 01 (55) 5611-2634. Lada sin costo: 01-800-009-2800 las 24
horas.
PRIMEROS
AUXILIOS:
Inhalación: Retire al intoxicado de la zona de
peligro y colóquelo en un lugar fresco y a la sombra. Consulte al
médico.
Contacto cutáneo: Lávese la parte afectada con abundante agua y
jabón.
Contacto con los ojos: Lavar los ojos con abundante agua limpia por lo menos
durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Consultar inmediatamente
a un médico oculista.
Ingestión: No provocar el vómito. Mantener al
paciente en reposo y procurar inmediata asistencia médica.
Si
el paciente está inconsciente, colóquelo en posición lateral con la cabeza baja,
asegúrese que pueda respirar sin dificultad y no trate de introducir nada por la
boca.
RECOMENDACIONES PARA EL
MEDICO:
Grupo químico: El producto pertenece al grupo
químico del ácido benzoico + fenóxidos.
Tratamiento: Aplicar tratamiento médico
sintomático. Hacer lavado gástrico utilizando 30 g de carbón activado en 100 ml
de agua. Catarsia con 15 g de sulfato de sodio en 200 ml de agua. Tratar
tópicamente la dermatitis según la sintomatología.
Síntomas: Los síntomas de sobre exposición pueden ser:
depresión, espasmos mioclónicos (musculares), incontinencia urinaria, disnea y
colapso.
MEDIDAS DE PROTECCION AL
AMBIENTE: No se reutilice el envase,
dispóngase de él de acuerdo a la normatividad vigente. No contamine el agua de
arroyos, lagunas, presas o ríos lavando o vertiendo plaguicidas en ellas.
Enjuague con agua tres veces los envases vacíos antes de su disposición. Vertir
el agua dentro de la solución a asperjar. Perforar los envases e inutilícelos de
conformidad con el Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión
Integral de los Residuos. No de otros usos a los envases vacíos.
CONDICIONES DE
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantener
el producto en un lugar fresco, seco, ventilado, alejado de fuentes de calor y/o
fuego, fuera del alcance de los niños y animales domésticos, siempre en su
envase original, perfectamente cerrado y bajo llave.
No deben exponerse ni manejar
el producto mujeres embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. Si
durante el transporte, el producto sufriese algún accidente, siga las
instrucciones descritas en la “Hoja de emergencia durante la transportación”,
despeje el área y notifique los riesgos propios de la carga al personal más
cercano de la Policía Federal de Caminos y Protección Civil.
GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la Ley Federal de
Protección al Consumidor y/o cualquier otra ley relacionada y validado por
ensayos de campo se ha demostrado que el producto aplicándolo de acuerdo a
nuestras instrucciones se presta para los fines
recomendados.
Como el almacenamiento y aplicación están fuera de
nuestro control y no podemos preveer todas las condiciones correspondientes,
declinamos toda responsabilidad por daños eventuales que puedan producirse por
cualquier causa a consecuencia del uso y almacenamiento.
BASF Mexicana garantiza la composición porcentual de
la etiqueta y se hace responsable de la cantidad constante del producto, pero no
asumimos los riesgos relacionados con su aplicación y
almacenamiento.
Basf Mexicana, S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur
Núm. 975 - Col. Cd. de los Deportes - 03710 México, D.F. - Tel.: (55) 5325-2600
- Fax: (55) 5325-2777