Acaricida agrícola
Suspensión concentrada
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL:
Porcentaje
en peso
Ingrediente activo:
Oxido de fenbutatin: Oxido bis
[tris(2-metil-2-fenipropil)estaño]
No menos de:............................................................................................................... 44.64%
(Equivalente a 500 g A.I./L)
Ingredientes inertes:
Coadyuvantes y compuestos relacionados
No más de: .................................................................................................................. 55.36%
Total: .......................................................................................................................... 100.00%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: TORQUE® 500 SC es un producto ligeramente
tóxico para los humanos y animales. Al manejar o manipular este producto utilice
el equipo protector adecuado; que incluya anteojos protectores, guantes de hule,
overol y botas. Evite la exposición a las nebulizaciones. Lávese bien las manos
y la piel expuesta después de manipular el producto, antes de comer, beber o
fumar y después de la jornada de trabajo. Llene los recipientes a favor del
viento, evitando derrames. No destape las boquillas con la
boca.
Advertencia sobre riesgos: TORQUE® 500 SC es ligeramente tóxico, por
lo que se debe evitar su inhalación, ingestión y contacto con la piel y
ojos.
No
se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en
casas habitación. No deben exponerse ni manejar el producto las mujeres
embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. No se reutilice el
envase, destrúyase.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO
LIGERAMENTE TOXICO
INSTRUCCIONES DE
USO:
Siempre calibre el equipo de
aplicación
TORQUE® 500 SC es un acaricida que actúa
por contacto sobre estados inmaduros y adultos, con control residual
prolongado.
Se
recomienda el uso de TORQUE® 500 SC en los cultivos descritos en el
cuadro.
METODO DE PREPARACION Y APLICACION DEL
PRODUCTO:
Preparación: Haga una premezcla con la cantidad a usar de
TORQUE® 500 SC, viértala en el tanque pulverizador con agua, agite y
llene el tanque a su capacidad. Si detiene la pulverización y al reiniciar la
misma, haga una fuerte agitación para lograr una mezcla homogénea de
aspersión.
Equipo de aplicación:
Fresa: Equipo convencional terrestre. Usar un volumen de agua
de 400 a 500 L/ha, procurando hacer una cobertura de aspersión uniforme del
cultivo.
Cítricos: Equipo convencional terrestre. Usar un volumen de
caldo de aspersión de 1,500 a 2,000 L de agua/ha, para hacer una aspersión
uniforme en los árboles.
Rosal: Usar
equipo pulverizador de alto volumen, manejando de 1,000 a 2,500 L de agua/ha,
con lo cual se debe lograr una buena cobertura de
aspersión.
CONTRAINDICACIONES: No agregue aceite (vegetal o mineral) a la suspensión
de aspersión de TORQUE® 500 SC. Se recomienda no efectuar más de 5
aplicaciones del producto por ciclo de cultivo en fresa.
INCOMPATIBILIDAD: TORQUE® 500 SC no es compatible con
productos de fuerte reacción alcalina. Si desea mezclar con otro producto
autorizado para estos cultivos, se sugiere hacer una mezcla previa y ver si hay
compatibilidad. Las mezclas deberán de hacerse únicamente con productos
registrados y autorizados en los cultivos indicados en la
etiqueta.
FITOTOXICIDAD: TORQUE® 500 SC no es fitotóxico a los
cultivos y en las dosis recomendadas.
EN
CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA
ETIQUETA
En
caso de emergencia llame al Centro Toxicológico de Información de Plaguicidas
(SINTOX): 01 (55) 5598-6659 ó 01 (55) 5611-2634. Lada sin costo: 01-800-009-2800
las 24 horas.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de ingestión accidental no provoque el vómito
y obténgase atención médica de inmediato. En caso de contacto con los ojos,
enjuáguelos bien con abundante agua durante 15 minutos. En caso de contacto con
al piel lávese con abundante agua y jabón las partes expuestas al producto. No
administre nada por vía oral a una persona inconsciente, avise al médico
inmediatamente.
RECOMENDACIONES AL MEDICO: TORQUE® 500 SC pertenece al grupo de los
organoestañados.
Los síntomas de intoxicación son: Irritación en los ojos y piel, por ingestión causa
diarrea, vómito, letargo y depresión. No hay antídoto específico, dar
tratamiento sintomático en caso de intoxicación.
MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: El producto es tóxico para peces. Evítese la
aplicación a corrientes de agua, canales de irrigación y arroyos, ya sea por
aplicación directa, por lavado de equipo o eliminación del sobrante del
producto.
En
caso de derrames, absorber el producto derramado con inertes en polvo, aserrín,
ceniza u otro material absorbente. Lave perfectamente las superficies
contaminadas con una solución detergente. Use el equipo de protección mientras
realiza esta operación. Enjuague con agua tres veces los envases vacíos antes de
su disposición. Verter el agua dentro de la solución a asperjar. Perfore los
envases e inutilícelos de conformidad con el Reglamento de la Ley General para
la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.
CONDICIONES DE
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantener
el producto en un lugar fresco, seco, ventilado, alejado de fuentes de calor y/o
fuego, fuera del alcance de los niños y animales domésticos, siempre en su
envase original, perfectamente cerrado y bajo llave. No deben exponerse ni
manejar el producto mujeres embarazadas, en lactancia y personas menores de 18
años. Si durante el transporte, el producto sufriese algún accidente, siga las
instrucciones descritas en la “Hoja de emergencia durante la transportación”,
despeje el área y notifique los riesgos propios de la carga al personal más
cercano de la Policía Federal de Caminos y Protección
Civil.
GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la Ley Federal de
Protección al Consumidor y/o cualquier otra ley relacionada y validado por
ensayos de campo se ha demostrado que el producto aplicándolo de acuerdo a
nuestras instrucciones se presta para los fines
recomendados.
Como el almacenamiento y
aplicación están fuera de nuestro control y no podemos preveer todas las
condiciones correspondientes, declinamos toda responsabilidad por daños
eventuales que puedan producirse por cualquier causa a consecuencia del uso y
almacenamiento. BASF Mexicana garantiza la composición porcentual de la etiqueta
y se hace responsable de la cantidad constante del producto, pero no asumimos
los riesgos relacionados con su aplicación y
almacenamiento.
USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUI
RECOMENDADAS
Cultivo
|
Plagas
|
Dosis
L/ha
|
Observaciones
|
Fresa |
Araña
roja |
0.5 |
Aplicar
al aparecer los primeros ácaros, no aplique más |
|
(Tetranychus
urticae)
|
|
de 5
veces por ciclo. |
Rosal |
Araña
roja |
1.0 |
Aplicar
al aparecer los primeros ácaros, el número de |
|
(Tetranychus
urticae) |
|
aplicaciones
dependerá de la presencia del ácaro. |
Cítricos |
Arador o
negrilla de la naranja |
1.5 |
Aplicar
al aparecer los primeros ácaros.
|
|
(Phyllocoptruta
oleivora) |
|
Hacer en
promedio dos aplicaciones por año. |
Tiempo de reentrada: 72 horas después de realizada la aplicación.
El
intervalo de seguridad (días entre la última aplicación y la cosecha ) es de 2
días para fresa, sin límite para rosal y 14 días para cítricos.
Basf Mexicana, S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur
Núm. 975 - Col. Cd. de los Deportes - 03710 México, D.F. - Tel.: (55) 5325-2600
- Fax: (55) 5325-2777