Calypso^®

Insecticida agrícola

Suspensión concentrada

Producto registrado

COMPOSICION PORCENTUAL:                                                                                      Porcentaje

                                                                                                                                        en peso

Ingrediente activo:

Thiacloprid: (2Z)-3[(6-cloro-3-piridinil)metil]

-1,3-triazolidin-2-ilidenacianamida.

No menos de:............................................................................................................... 40.4%

(equivalente a 480 g de I.A./L)

Ingredientes inertes:

Dispersantes, anticongelante, espesante, preservadores,

antiespumante, solvente e impurezas

No más de:................................................................................................................... 59.6%

Total:........................................................................................................................... 100.0%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Personas menores de 18 años no deben manejar ni aplicar el producto. Manéjelo con equipo de protección completo: mascarilla, guantes y ropa protectora.

No coma, beba o fume durante su aplicación.

Después de aplicarlo báñese o lávese bien con agua y jabón y cámbiese de ropa. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas-habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

CUIDADO: CALYPSO^® es un producto moderamente tóxico para humanos y animales. Puede ser fatal si se ingiere, inhala o absorbe por la piel.

Guárdelo bajo llave.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

MODERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Calibrar el equipo de aplicación, en un recipiente aparte colocar una pequeña cantidad de agua, agregar el producto y agitar, posteriormente vaciar esta premezcla al tanque del equipo y agregar la totalidad de agua. Utilice suficiente agua para lograr una buena cobertura. En aplicaciones terrestres la cantidad de agua varía de 250 a 300 L/ha y en aplicaciones aéreas de 60 a 80 L/ha.

INCOMPATIBILIDAD: No mezclar con productos de fuerte reacción alcalina. Si se desea realizar mezclas, éstas serán con productos que cuenten con registro ante la CICOPLAFEST para la combinación cultivo-plaga.

CONTRAINDICACIONES: No aplicar con vientos fuertes ni temperaturas superiores a 35°C.

FITOTOXICIDAD: CALYPSO^® no es fitotóxico a las dosis aquí recomendadas.

EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Si la intoxicación fue por ingestión llame de inmediato al médico.

Si fue por contacto, quite las ropas impregnadas y lávelo, abríguelo y recuéstelo en un lugar ventilado. Si está inconsciente no administre nada por la boca y vigile que respire sin dificultad.

RECOMENDACIONES AL MEDICO: Este producto pertenece al grupo químico de los cloronicotinilos.

Síntomas: Apatía o impasibilidad, depresión muscular, disturbios respiratorios, temblorina, en casos severos calambres musculares y convulsiones.

Tratamiento: Debe ser sintomático. Checar presión sanguínea y frecuencia del pulso, dar respiración artificial si aparecen signos de parálisis. Aplicar medidas terapéuticas para eliminación de la sustancia del cuerpo (lavado gástrico, laxantes salinos).

La terapia en niños debe supervisarla un médico.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine fuentes y depósitos de agua, arroyos o canales, al limpiar equipos o vaciando sobrantes del producto. Si hay derrames, aplique inertes absorbentes (arena, aserrín, ceniza) sobre el producto derramado, deje que se absorba por completo, depositar en recipientes con tapa y dar el tratamiento indicado por la autoridad competente. Maneje el envase vacío y sus residuos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos. Este producto es tóxico para abejas.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE:

Almacenamiento: Se debe almacenar en el envase original, contenedores cerrados a temperatura que no exceda de 20-25°C y en áreas bien ventiladas. Protegerlo de calor excesivo y de la luz directa.

Transporte: Transportar en un móvil que cumpla con las características de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y además vigilar que no se sobrepasen las temperaturas mencionadas (20-25°C).

GARANTIA: Bayer de México, S.A. de C.V., División Bayer CropScience garantiza que el contenido de ingrediente activo y contenido neto del producto corresponden a lo indicado en la etiqueta.

Como el manejo, transporte, almacenaje, dosificación  y aplicación del producto están fuera de nuestro control, Bayer de México, S.A. de C.V., División Bayer CropScience no se hace responsable del uso y resultado del producto.

En caso de exportación de los productos agrícolas tratados con este agroquímico, el usuario deberá cerciorarse sobre las reglamentaciones vigentes en el país de destino final en cuanto a: cultivos autorizados, tolerancias, tiempos de espera y residuos.

“En caso de duda, consulte las publicaciones respectivas o al técnico de la región”.

URGENCIAS: En caso de intoxicación por nuestros productos, llame al Servicio de Información Toxicológica (SINTOX/AMIFAC) las 24 horas del día.

Area metropolitana: 5598-6659 y 5611-2634.

Lada sin costo: 01 800-0092800.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y ENFERMEDADES AQUI RECOMENDADOS

Tiempo de reentrada a las áreas tratadas: 12 horas.

Bayer de Mexico, s.a. de c.v., Division Bayer CropScience

Blvd. M. de Cervantes Saavedra Núm. 259 - Col. Granada - 11520 México, D.F. - Tel.: (55) 5728-3000 - Fax: (55) 5728-3125