Dyne amic^®

Coadyuvante

Solución concentrada

Producto registrado

COMPOSICION PORCENTUAL:                                                                                      Porcentaje

                                                                                                                                        en peso

Ingredientes activos:

Mezcla de polialkilenóxido, polidimetil, siloxano modificado,

emulsionantes selectos y aceites metilados de semillas

No menos de: .............................................................................................................. 100.00%

(Equivalente a 908 g I.A./L)

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Deben observarse las indicaciones establecidas en la etiqueta del producto con el cual se mezcla, ya que por sí solo no representa un riesgo potencial.

•  Manéjelo con equipo de protección completo: mascarilla, guantes y ropa protectora.

•  No coma, beba o fume durante su aplicación.

•  Después de aplicarlo báñese o lávese bien con agua y jabón y cámbiese de ropas.

Advertencia sobre riesgos: DYNE AMIC^® es un producto ligeramente tóxico para humanos y animales. Evite su ingestión, inhalación y contacto con la piel. Guárdelo bajo llave. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes, manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos, no almacenar en casas habitación, no deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años, no se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

DYNE AMIC^® es un coadyuvante con actividad penetrante y humectante que resulta de la mezcla de surfactantes organosilicones no iónicos y de aceites vegetales refinados y modificados. DYNE AMIC^® por su diseño, mejora el cubrimiento de las aspersiones de agroquímicos, al modificar físicamente la deposición y humectación, obteniéndose como resultado una aspersión uniforme.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LA FORMA AQUI RECOMENDADA

DOSIS EN VOLUMEN/VOLUMEN:

Puede ser aplicada con equipo para aspersión terrestre, aéreo, equipo de gota controlada (CDA)* o acuático.

*Con plaguicidas.

Equipo terrestre: use de 0.25 a 0.75% (de 250 a 750 ml de producto por cada 100 L de aspersión).

Equipo aéreo, CDA: Use de 0.75 a 1.0% (cuando use de 8 a 24 L/ha, utilice 250 ml/ha).

Preparación y aplicación de DYNE AMIC: Antes de la preparación y aplicación de cualquier agroquímico, cerciórese que el equipo de mezclado y de aplicación estén completamente limpios. Cuidadosamente siga todas las instrucciones de limpieza de la etiqueta del agroquímico a utilizar.

1.  Agregue los plaguicidas, nutrientes y/o fertilizantes como lo indique la etiqueta o en el siguiente orden:

– Micronutrientes y fertilizantes.

– Polvos humectables y gránulos dispersables.

– Floables.

– Plaguicidas solubles en agua.

– Concentrados emulsionables.

2.  Continúe la agitación.

3.  Agregar DYNE AMIC^® y mezclar por 1 ó 2 minutos con una agitación más lenta que la normal.

4. Continúe llenando el tanque manteniendo una mínima agitación.

5. Para óptimos resultados, las aspersiones mezcladas con DYNE AMIC^® deben ser aplicadas no más de 36 horas después de su preparación.

CONTRAINDICACIONES: La acción de coadyuvantes para aspersiones de algunos plaguicidas, podría causar fitotoxicidad al follaje y/o frutos de cultivos susceptibles. Por ello, antes de preparar la mezcla en el tanque y de realizar la aspersión utilizando DYNE AMIC^® con agroquímicos cuyas etiquetas no recomiendan específicamente, pero tampoco prohiben el uso de un coadyuvante no ionico, el usuario deberá tener experiencia con tales mezclas bajo condiciones similares ambientales y del cultivo, o haber realizado una prueba bajo estas mismas.

INCOMPATIBILIDAD: DYNE AMIC^® es compatible con la mayoría de las formulaciones de agroquímicos existentes en el mercado. Sólo deberá mezclarse con productos registrados ante la CICOPLAFEST. Evite el contacto con agentes oxidantes fuertes.

FITOTOXICIDAD: Este producto no es fitotóxico a las dosis, forma de uso y especificaciones indicadas en la etiqueta.

EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Si la intoxicación fue por ingestión avisar de inmediato al médico. Si fue por contacto, quite las ropas impregnadas y lávelo, abrígelo y recuéstelo en un lugar ventilado. Si está inconsciente no administre nada por la boca y vigile que respire sin dificultad.

RECOMENDACIONES AL MEDICO: Es necesario determinar si hubo exposición a algún plaguicida con el cual DYNE AMIC^® es mezclado. En tal caso, el diagnóstico médico deberá referirse a lo especificado en la etiqueta del plaguicida en cuestión.

Este producto pertenece al grupo químico de los surfactantes y aceites vegetales.

Signos y síntomas de intoxicación: Este producto es ligeramente tóxico, no se han presentado síntomas de intoxicación. En contactos muy prolongados puede ser irritante a la piel.

Tratamiento y antídoto: No tiene antídoto específico; el tratamiento deberá ser sintomático.

URGENCIAS: En caso de intoxicación por nuestros productos, llame al Servicio de Información Toxicológica (SINTOX/AMIFAC) las 24 horas del día. Area metropolitana: 5598-6659 y 5611-2634. Lada sin costo: 01-800-0092800.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine fuentes y depósitos de agua, arroyos o canales al limpiar equipos o vaciando sobrantes del producto. En caso de derrames (usando equipo de protección personal) recupere el materia, colecte los desechos en un recipiente hermético y envíelos a un sitio autorizado para su disposición final. La disposición final de los envases vacíos será conforme a Io establecido en eI Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en materia de residuos peligrosos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No lo transporte ni almacene junto con alimentos o forrajes. No lo almacene en casas habitación. Los sobrantes deberá mantenerlos en su envase original, bien cerrado, en un lugar seguro, lejos del calor o fuego directo. Si el transporte sufriese algún accidente, siga las indicaciones especificadas en las hojas de transportación y avise a la autoridad más cercana, deslinde el área en cuestión, disponiendo los residuos por derrame en un lugar seguro.

GARANTIA: El fabricante garantiza que el contenido de ingrediente activo y contenido neto del producto corresponden a lo indicado en la etiqueta. Como el manejo, transporte, almacenaje, dosificación y aplicación del producto están fuera de nuestro control, el fabricante no se hace responsable del uso y resultados del producto.

Bayer de Mexico, s.a. de c.v., Division Bayer CropScience

Blvd. M. de Cervantes Saavedra Núm. 259 - Col. Granada - 11520 México, D.F. - Tel.: (55) 5728-3000 - Fax: (55) 5728-3125