Surcopur^® 360 ce

Herbicida agrícola

Concentrado emulsionable

Producto registrado

COMPOSICION PORCENTUAL:                                                                                      Porcentaje

                                                                                                                                        en peso

Ingrediente activo:

Propanil: N-(3,4-diclorofenil) propanamida.

No menos de:............................................................................................................... 35.6%

(Equivalente a 360 g de I.A./L)

Ingredientes inertes:

Solventes y emulsificante

No más de:................................................................................................................... 64.4%

Total:........................................................................................................................... 100.0%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: SURCOPUR^® 360 CE es un producto ligeramente tóxico para el hombre y animales. Puede ser fatal si se ingiere, inhala o absorbe por la piel. Guárdelo bajo llave. No se transporte ni se almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas-habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase. Manéjelo con equipo completo de protección: mascarilla, guantes y ropa protectora. No coma, beba o fume durante su manejo y aplicación. Después de la aplicación, báñese o lávese bien con agua y jabón y cámbiese de ropa.

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

SURCOPUR^® 360 CE es un herbicida selectivo para combatir las malas hierbas en el cultivo de arroz. Controla zacates anuales, en particular los del género Echinochloa; la mayoría de malezas de hoja ancha y varias especies de coquillo, sin dañar los arrozales de riego o de temporal. Puede ser aplicado con equipo manual de tractor o por avión. SURCOPUR^® 360 CE actúa rápidamente con acción de contacto y por lo tanto las malezas deben estar nacidas para la aplicación, ya que de otra manera no serían controladas por el herbicida. Las aplicaciones deben realizarse de preferencia en las primeras fases de desarrollo de las malezas (2 a 6 hojas) y nunca cuando tengan más de 8 a 10 cm de altura. Por este motivo pueden requerirse hasta 2 aplicaciones.

SURCOPUR^® 360 CE a las dosis recomendadas y aplicado oportunamente, controla las más importantes malezas de arroz, entre ellas: Zacate de agua (Echinochloa crusgalli), zacate pinto (Echinochloa colonum), zacate pará (Panicum purpurescans), frente de toro (Digitaria sanguinalis), quelite o bledo (Amaranthus spp), alambrillo o bejuco (Polygonum spp), lengua de vaca (Rumex crispus), coquillo (Cyperus spp), empanadilla (Commelina sp), zacate cola de zorra o liendrecilla (Leptochloa filiformis).

En siembras de riego por inundación, drenar completamente el terreno 2 a 3 días antes de la aplicación para evitar que el agua impida que la mezcla de aspersión obre en forma correcta sobre el follaje de las malezas. Después de aplicado SURCOPUR^® 360 CE en siembras de inundación, regar inmediatamente para mejores resultados. En siembra de temporal hacer 2 aplicaciones con intervalo de 7 a 10 días.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN EL CULTIVO Y CONTRA LAS MALEZAS AQUI RECOMENDADOS

El tiempo de reentrada a los lugares tratados: 24 horas.

*Si al aplicar estas dosificaciones el cultivo aún se encuentra pequeño, resulta conveniente dividir la dosificación en 2 aplicaciones para no dañar al cultivo.

INCOMPATIBILIDAD:

No mezclar con insecticidas organofosforados o carbámicos.

No mezclar SURCOPUR^® 360 CE con otros plaguicidas fosforados o carbamatos ni aplicar éstos 10 días antes o después de la aplicación de SURCOPUR^® 360 CE. Solamente deberá mezclarse con productos registrados y en los cultivos autorizados por la CICOPLAFEST.

FITOTOXICIDAD: SURCOPUR^® 360 CE no es fitotóxico al cultivo de arroz a las dosis y formas de aplicación recomendadas en la etiqueta.

EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Si la intoxicación ha sido por ingestión y el paciente está consciente, induzca el vómito introduciendo un dedo en la garganta.

Si fue por contacto, quite la ropa impregnada y lávelo, abríguelo y recuéstelo en un lugar ventilado.

Si está inconsciente no administre nada por la boca y vigile que respire sin dificultad.

RECOMENDACIONES AL MEDICO: Este producto pertenece al grupo químico de las amidas.

Síntomas: Si ha habido ingestión, pueden presentarse espasmos mioclónicos, inconsistencia urinaria, diarrea, cianosis y colapso.

Tratamiento: No hay antídoto específico, el tratamiento deberá ser sintomático. La terapia en niños debe supervisarla un médico.

URGENCIAS: En caso de intoxicación por nuestros productos, llame al Servicio de Información Toxicológica (SINTOX/AMIFAC) las 24 horas del día. Area metropolitana: 5598-6659 y 5611-2634. Lada sin costo: 01-800-00928-00.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine fuentes y depósitos de agua, arroyos o canales al limpiar equipos o vaciando sobrantes del producto. Si hay derrames, aplique inertes absorbentes (arena, aserrín, ceniza) sobre el producto derramado. Depositar en recipientes metálicos con tapa y dar el tratamiento indicado por la autoridad competente. Este producto es tóxico a peces y pájaros. Aplique el procedimiento del triple lavado al envase vacío y deposite el agua de enjuague en el depósito o contenedor donde preparó la mezcla (salvo por incompatibilidad química o si el envase lo impide).

Maneje el envase vacío y sus residuos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Transporte y almacene este producto en su envase original, perfectamente cerrado y etiquetado, en lugar seguro, lejos del calor o fuego directo. Nunca junto con alimentos, ropa o forrajes.

GARANTIA: Como el manejo, transporte, almacenaje, dosificación y aplicación de este producto están fuera de nuestro control, Bayer de México, S.A. de C.V., División Bayer CropScience no se hace responsable del uso y resultados del producto. En caso de exportación de los productos agrícolas tratados con este agroquímico, el usuario debería cerciorarse sobre las reglamentaciones vigentes en el país de destino final en cuanto a: cultivos autorizados, tolerancias, tiempos de espera y residuos. Bayer de México, S.A. de C.V., División Bayer CropScience sólo responde de la formulación correcta y el contenido neto. En caso de duda, consulte las publicaciones respectivas o al técnico de la región.

Bayer de Mexico, s.a. de c.v., Division Bayer CropScience

Blvd. M. de Cervantes Saavedra Núm. 259 - Col. Granada - 11520 México, D.F. - Tel.: (55) 5728-3000 - Fax: (55) 5728-3125