Fungicida agrícola

Gránulos dispersables

Producto registrado

Marca registrada por Dow AgroSciences

COMPOSICION GARANTIZADA:

Ingredientes activos:

Zoxamide: 3,5-dicloro-N-(3-cloro-1-etil-1-metil-2-oxopropil)-p-toluamida

No menos de:............................................................................................................... 33.00%

Cymoxanil: 2-ciano-N-[(etilamino)carbonil]-2-(metoxilmino) acetamida

(Equivalente a 330 g de I.A./kg)

No menos de:............................................................................................................... 33.00%

Ingredientes inertes:

Dispersante, humectante, estabilizante, antiespumante,

vehículo inerte y compuestos relacionados

No más de:................................................................................................................... 34.00%

Total:........................................................................................................................... 100.00%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:

Su manejo debe efectuarse siguiendo las precauciones normales para el manejo de plaguicidas: Lea cuidadosamente la etiqueta. Evítese el contacto con la piel, ojos y boca. No comer, beber ni fumar mientras se maneje el producto. Dañino si se inhala, no respirar las nebulizaciones. Usar equipo de protección adecuado, consistente en overol, guantes, botas de hule, sombrero, anteojos y mascarilla. Lavarse las manos antes de comer, beber o fumar.

Bañarse con agua y jabón después del día de trabajo y cambiar la ropa usada por ropa limpia.

Advertencia sobre riesgos: Este producto puede causar irritación nasal, de la garganta y ojos. El contacto repetido o prolongado causa irritación de la piel y puede ocasionar reacciones alérgicas en algunas personas.

No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.

Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

No almacenar en casa habitación.

No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactancia ni personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

INFORMACION GENERAL: HARPON* es un mezcla de fungicidas con acción preventiva translaminar (zoxamide) y acción curativa/sistémica (cymoxanil), en una formulación de gránulos dispersables que permite mantener controlada las enfermedades en los cultivos más adelante especificados.

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR HARPON*: La aplicación de HARPON* se debe realizar en aspersión al follaje con equipo terrestre. Las dosis indicadas por hectárea deben aplicarse en suficiente cantidad de agua según el tamaño de las plantas, el volumen debe ser ajustado en rango de 200 a 400 litros de agua por hectárea.

En el tanque de aplicación que contenga la mitad de agua, agregue poco a poco el producto mientras se mantiene en agitación constante, posteriormente llene el tanque del equipo con el resto de agua mezclándolo completamente con el volumen deseado.

Durante la aspersión agite continuamente para mantener una mezcla homogénea.

CONTRAINDICACIONES: No usar como forraje restos de plantas tratadas con este producto.

INCOMPATIBILIDAD: No mezclar con productos de fuerte reacción ácida.

HARPON* puede mezclarse con los fungicidas protectantes autorizados para los cultivos autorizados en la etiqueta.

FITOTOXICIDAD: No causa fitotoxicidad aplicado a las dosis y forma de aplicación recomendada.

EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación, consiga inmediatamente atención médica o llame a los siguientes teléfonos de emergencia para asistencia médica las 24 horas sin costo al 01 (800)-009-2800 ó 01 (55) 5598-6659, 5611-2634 (Servicio de Información Toxicológica de la AMIFAC) mientras tanto, se deben aplicar los siguientes primeros auxilios:

Retire a la persona intoxicada de la fuente de contaminación, para evitar mayor contacto, recostándola en un lugar bien ventilado.

Tratamiento externo: Si hay contacto con la piel, lave la parte afectada con abundante agua y jabón. Si hay contacto con los ojos, enjuáguese con abundante agua limpia durante 15 minutos. Si es inhalado mueva a la persona afectada a un lugar fresco y ventilado.

Tratamiento interno: Si el producto es ingerido, dé a beber a la persona 1 ó 2 vasos con agua en la que se haya dispersado una cucharada de carbón activado. No induzca al vómito ni dé a beber nada a una persona en estado de inconsciencia.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Grupo químico: Por tratarse de una mezcla, este producto pertenece al grupo de las benzamidas (zoxamide) y acetamidas (cymoxanil).

Síntomas de intoxicación: Aunque este producto es ligeramente tóxico por vía oral y prácticamente inocuo por contacto con la piel, la ingestión de grandes cantidades puede provocar náuseas, vómito, disnea, gastritis y debilidad muscular. Las exposiciones frecuentes a la piel pueden producir reacciones alérgicas a personas sensibles.

Antídoto y tratamiento: No hay antídoto específico, el tratamiento consiste en lavado gástrico y administración de abundantes líquidos por vía oral. Vigilar la respiración y dar tratamiento sintomático. Para irritación de la epidermis dar tratamiento sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Este producto es tóxico para peces. Para la protección de los peces y demás animales silvestres, no lave el equipo de aplicación en lagos, ríos, arroyos o estanques. No aplique cuando las condiciones climáticas favorezcan el lavado de las áreas tratadas. En caso de derrames (usar equipo de protección personal) recupere el material, colecte los desechos en un recipiente hermético y envíelos a un sitio autorizado para su disposición final. Aplique este producto como se especifica en la etiqueta, no reutilice este envase, realice triple lavado del envase y dispóngase de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en Materia de Residuos Peligrosos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Manténgase fuera del contacto con el fuego directo o chispas. Almacene en un lugar fresco, seco y ventilado, para evitar alteraciones del producto y la emisión de emanaciones combustibles. Disponga de los envases bajo llave. Es inflamable.

No debe almacenarse a temperaturas mayores a 40°C. Transpórtese en su envase original, debidamente etiquetado y bien flejado.

GARANTIA: Dow AgroSciences de México, S.A. de C.V. garantiza la composición del producto de conformidad con lo especificado en la etiqueta.

En caso de que dicha composición variase notablemente por causas imputables a Dow AgroSciences de México, S.A. de C.V. ésta reembolsará el importe pagado por el producto.

Por ningún motivo Dow AgroSciences de México, S.A. de C.V. asume responsabilidad por el mal uso y manejo del producto ni por los daños que por ello se pudiesen ocasionar.

Cultivo	Enfermedad	Dosis kg/ha	Epoca de aplicación	Intervalo de seguridad
Papa	Tizón tardío (Phytophthora infestans)	0.300-0.450	Inicie las aplicaciones cuando se presenten los primeros síntomas de la enfermedad. Realice la aplicación cuando la incidencia de la enfermedad sea menor a 3.0%.	14 días
Jitomate	Tizón tardío (Phytophthora infestans)	0.400	Inicie las aplicaciones cuando se presenten los primeros síntomas de la enfermedad o cuando la severidad de la enfermedad sea menor a 3.0%.	5 días
Pepino, calabacita, melón, sandía	Mildiu de las cucurbitáceas (Pseudoperonospora cubensis)	0.4-0.5	Inicie las aplicaciones cuando se presenten los primeros síntomas de la enfermedad o cuando la severidad de la enfermedad sea menor a 3.0%.	3 días

*El tiempo de reentrada a las áreas tratadas es de 24 horas después de la aplicación.

Dow AgroSciences de Mexico, S.A. de C.V.

Av. Vallarta Núm. 6503, Pisos 7 y 8  - Concentro, Torre Corey - 45010 Guadalajara, Jal., México

Tel.: (33) 3678-2400  -  Fax: (33) 3678-2405 - www.dowagro.com/mx