
Herbicida agrícola
Concentrado emulsionable
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL:
Porcentaje
en peso
Ingredientes activos:
Triclopyr:
Ester butoxietil del ácido
3,5,6-tricloro-2-piridiniloxiacético
(Con un contenido de Triclopyr ácido
no menor de 71.9%)
(Equivalente a 120 g de I.A./L a
20°C)
No menos de:............................................................................................................... 18.60%
Picloram: Ester isooctil del ácido
4-amino-3,5,6-tricloropicolínico
(Con un contenido de picloram ácido
no menor de 68.3%)
No menos de:............................................................................................................... 9.80%
(Equivalente a 60 g de I.A./L a
20°C)
Ingredientes inertes:
Solvente, emulsificantes y compuestos relacionados
No más de:................................................................................................................... 71.60%
Total:........................................................................................................................... 100.00%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE
USO:
Use el equipo de protección adecuado durante su manejo
y aplicación: mascarilla, guantes, overol, impermeable, lentes protectores,
botas y gorra.
Llene el recipiente del equipo de aplicación a favor
del viento evitando derrames. No coma, beba o fume durante su manejo. No destape
las boquillas con la boca, límpielas con agua y destápelas con un instrumento
adecuado. No aplique en contra del viento ni cuando favorezca el acarreo del
producto.
AI
terminar las labores, báñese con abundante agua y jabón y póngase ropa limpia.
Lave con agua y jabón su ropa protectora contaminada, antes de volver a
usarla.
Advertencia sobre riesgos: TOGAR* es un producto ligeramente tóxico para humanos
y animales domésticos. Puede provocar irritación severa, por lo que se deberá
evitar su ingestión, inhalación y contacto con la piel y ojos. No se transporte
ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera
del alcance de los niños y animales domésticos.
No
almacene en casas habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las
mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice
el envase, destrúyase.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO
LIGERAMENTE
TOXICO
INSTRUCCIONES DE
USO:
Siempre calibre el equipo
de aplicación
INFORMACION
GENERAL: TOGAR* es un herbicida
sistémico selectivo (no afecta a los pastos bien establecidos) usado para el
control de maleza de hoja ancha, herbáceas y leñosas o arbustivas en pastizales
o potreros.
Principales malas hierbas que
controla:
Maleza |
Nombre
científico |
Dosis
L/100 L de agua |
Mozote |
Baltimora
recta
|
0.5 |
Pata de
picho |
Senna sp
|
0.5 a
1.5
|
Cornezuelo |
Acacia
cornigera
|
|
Frijolillo
|
Senna
obstusifolia |
|
Dormilona |
Mimosa
pudica
|
0.75 a 1 |
Mata caballo
o |
|
|
lechosa |
Asclepias
curassavica |
|
Huizache |
Acacia
farnesiana
|
0.75-1.5 |
Zarza |
Mimosa
albida
|
|
Zarza de
playa |
Mimosa
pigra |
1 a 1.25 |
Chaparro
prieto |
Acacia
rigidula
|
1 a 1.5 |
Escobilla |
Sida
acuta |
|
Malva
peluda |
Malachra
alceifolia |
|
Pushual |
Croton
cortesianus |
|
Crucetillo |
Randia
aculeata
|
|
Cenizo |
Leucophyllum
texanum
|
|
Berenjena
|
Solanum
jazminoide
|
|
Espino blanco
o |
|
|
limoncillo |
Adelia
barbinervis
|
1.5 a 2 |
Teshua o |
Conostegia
xalapensis |
|
morenita |
|
|
Ojo de
totol |
Miconia
spp |
|
Encino |
Quercus
sp
|
2 |
Capulín* |
Eugenia
sp
|
1.5 a 2 |
*Control
medio (50% de mortalidad).
Periodo
de reentrada al área tratada: 24 horas.
El
herbicida TOGAR* es un producto versátil en su método de aplicación, pues se
puede aplicar por vía foliar o basal.
Control de maleza en potreros:
Aplicación basal: Este método consiste en aplicar una mezcla de 2 L de
herbicida TOGAR* en 100 L de diesel a la base del tallo. La aplicación basal se
debe realizar en los 30-45 cm desde la parte basal del tallo o nudo de la planta
hacia arriba, mojando bien esta zona hasta el punto de escurrimiento y
procurando no aspejar el pasto ya que puede causarle efectos fitotóxicos por la
acción del diesel.
Aplicación
general: La dosificación por hectárea
es de 4 a 8 L, dependiendo del desarrollo e infestación de la
maleza.
Aplicación en manchones: TOGAR* se mezcla sólo con agua
en las dosis indicadas en el cuadro para las diferentes malezas, por lo que es
importante identificar cuales son las más abundantes en el potrero y con base en
esto utilizar la dosis adecuada.
METODOS PARA PREPARAR Y
APLICAR EL PRODUCTO:
Aplíquese el herbicida TOGAR*
en forma de aspersión, en la cantidad suficiente de agua para cubrir uniforme y
adecuadamente a la maleza leñosa y herbácea. Esta cantidad dependerá
principalmente del desarrollo de la maleza y la forma de aplicación (foliar o
basal), así como de la aplicación general o en manchoneo y del equipo de
aplicación que se utilice, ya que por lo general, con equipo terrestre se
utilizan de 200 a 400 L de agua por hectárea. Sin embargo, es necesario calibrar
el equipo para obtener la dosificación adecuada.
CONTRAINDICACIONES: No se aplique TOGAR* directamente ni se permita que
entre en contacto con hortalizas, flores, vid, frijol, árboles frutales u otros
cultivos de hoja ancha, ni permita que la aspersión o neblina conteniendo este
herbicida sea acarreada por el viento hacia esos cultivos, ya que aun en
cantidades pequeñas puede provocar un daño severo a los cultivos. Por lo tanto,
sólo deberán realizarse las aplicaciones por avión, implementos agrícolas o
aspersores manuales, cuando no exista el riesgo de que la aspersión sea
acarreada por el viento; asimismo, no deberán hacerse aplicaciones aéreas en las
cercanías de terrenos sembrados con cultivos susceptibles a este
herbicida.
INCOMPATIBILIDAD: No mezclar con productos que tengan reacción
fuertemente alcalina. Si se desea mezclar, se hará con productos registrados en
cada uno de los cultivos de la etiqueta
FITOTOXICIDAD: Este producto puede ser fitotóxico para todos los
vegetales de hoja ancha, por lo tanto, deberá aplicarse respetando las
indicaciones de uso recomendadas en la etiqueta.
EN
CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA
ETIQUETA
PRIMEROS
AUXILIOS: En caso de intoxicación,
consiga inmediatamente atención médica o llame a los siguientes teléfonos de
emergencia para asistencia médica las 24 horas: sin costo al 01 (800) 009-2800 ó
01 (55) 5598-6659, 5611-2634 (Servicio de Información Toxicológica de la
AMIFAC); mientras tanto, se deben aplicar los siguientes primeros
auxilios:
Retire a la persona intoxicada de la fuente de
contaminación para evitar mayor contacto, recostándola en un lugar bien
ventilado. Si ha habido contacto con la piel, quítese la ropa contaminada y
lávese con abundante agua y jabón.
Si
ha habido contacto con los ojos, lávese con abundante agua limpia por lo menos
durante 15 minutos.
En caso de que el material
haya sido ingerido y si el paciente está consciente, provóquese el vómito
introduciendo un dedo en la garganta o administrando un vaso de agua salada. Si
la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no
administre nada por la boca.
RECOMENDACIONES AL MEDICO:
Grupo químico: Este producto es una mezcla derivada de los ácidos
acético y picolínico.
Signos y síntomas de intoxicación: En los ojos puede causar quemaduras ligeras, en la
piel irritación o quemaduras moderadas; en la ingestión oral no existen efectos
establecidos.
Antídoto y tratamiento:
No
existe antídoto, dar tratamiento sintomático: En el caso de quemaduras de la
córnea, administre frecuentemente una preparación de antibiótico más
corticoide.
En
la piel las irritaciones deberán tratarse como dermatitis y quemaduras térmicas.
En
el caso de ingestión deberá inducirse el vómito y darse un lavado
gástrico.
MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE:
Evite la contaminación de fuentes de agua. Este
producto es tóxico para peces. En caso de derrames, absorber el producto
derramado con inertes en polvo, aserrín, ceniza u otro material absorbente. Deje
el tiempo suficiente para asegurar la total absorción.
Disponga de los envases vacíos de acuerdo al
reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente en
materia de residuos peligrosos.
No reutilice los envases
vacíos, destrúyalos.
CONDICIONES DE
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Transpórtese y almacénese en un lugar seguro,
ventilado, seco y alejado del calor o fuego directo. Guárdese bajo llave, en su
recipiente original bien cerrado.
GARANTIA: Dow AgroSciences de México, S.A. de C.V. garantiza la
composición del producto de conformidad con lo especificado en la
etiqueta.
En
caso de que dicha composición variase notablemente por causas imputables a Dow
AgroSciences de México, S.A. de C.V. ésta reembolsará el importe pagado por el
producto. Por ningún motivo Dow AgroSciences de México, S.A. de C.V. asume
responsabilidad por el mal uso y manejo del producto ni por los daños que por
ello se pudiesen ocasionar.
Dow AgroSciences de Mexico, S.A. de C.V.
Av. Vallarta Núm. 6503,
Pisos 7 y 8 - Concentro, Torre
Corey - 45010 Guadalajara, Jal., México
Tel.: (33)
3678-2400 - Fax: (33) 3678-2405 - www.dowagro.com/mx