ReTain
Regulador de crecimiento vegetal
Polvo soluble
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL:
Porcentaje
en peso
Ingrediente activo:
[S]-trans-2-amino-4-(2-aminoetoxi )-3 butenoico
ácidohidrocloruro
No menos de:.................................................................................................................. 15%
Ingredientes inertes:
No más de:...................................................................................................................... 85%
Total:............................................................................................................................. 100%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de
protección adecuado en el manejo, preparación y aplicación del producto (camisa
de manga larga y pantalón largo, goggles o lentes de tipo químico, guantes
resistentes a químicos como de caucho nitrilo o neopreno, zapatos y calcetines).
No
coma, beba o fume durante la preparación y aplicación del producto ni antes de
haberse lavado las manos. No aplique contra el viento. Después de un día de
trabajo, báñese y póngase ropa limpia. Deseche las ropas y otros materiales
absorbentes que se hayan empapado o contaminado seriamente con el concentrado de
este producto. No las reutilice.
Advertencia sobre riesgos: RETAIN es un producto ligeramente tóxico, por lo que
deberá evitar su ingestión, inhalación y contacto con la piel y ojos. Este
producto puede causar irritación temporal en ojos. No se transporte ni almacene
junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de
los niños y animales domésticos. No almacenar en casas-habitación. No deben
exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y
personas menores de 18 años. No se reutilice el envase,
destrúyase.
LIGERAMENTE
TOXICO
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo
de aplicación
RETAIN es un regulador de
crecimiento que ha mostrado ser un efectivo agente de control en la caída de
frutos en precosecha de manzanas y peras, cuando es aplicado 4 semanas antes de
la cosecha.
RETAIN también puede retrasar la
maduración y ayudar a mantener la calidad de la fruta (como la firmeza). En
manzanas, puede reducir la incidencia y/o severidad de corazón acuoso y
escaldadura superficial.
El ingrediente activo de
RETAIN es un metabolito de fermentación, que inhibe la producción endógena de
etileno en los tejidos de las plantas tratadas.
Cultivos |
Aplicaciones
durante la |
Dosis |
|
etapa
del ciclo vegetativo |
(g/ha) |
Manzana,
pera |
4 semanas
antes de la cosecha |
823 g/ha |
El
intervalo de seguridad es de cero días.
METODOS PARA PREPARAR Y
APLICAR EL PRODUCTO: RETAIN sólo
puede aplicarse una vez que la fruta esté formada. Aplique el producto en
suficiente agua (1,000 L/ha) para que asegure un completo pero no excesivo
cubrimiento.
Calibre su equipo de aplicación para que el
cubrimiento de las hojas y frutos sea uniforme. Un agente surfactante de tipo
órgano-silicona puro, debe ser siempre usado a las dosis de 0.05-0.1% (500-1,000
ml por 1,000 litros de agua).
Use la dosis menor de surfactante si hace mucho calor
(más de 30 grados centígrados).
Deseche el material sobrante al finalizar la tarea.
Prepare la solución a aplicar, mezclando la cantidad requerida de producto con
agua limpia en un tanque vacío.
CONTRAINDICACIONES: No aplique este producto bajo ningún
sistema de irrigación.
Se recomienda aplicar RETAIN
temprano en la mañana o en las últimas horas del día, cuando la humedad relativa
es mayor y la temperatura menor, esto en el orden de asegurar su
absorción.
COMPATIBILIDAD: Limitada información está disponible
acerca de su uso con otros productos agroquímicos, por lo que no se recomienda
mezclar con otros productos.
FITOTOXICIDAD: Este producto no es fitotóxico, si se
aplica en los cultivos, dosis y recomendaciones de la
etiqueta.
EN CASO DE
INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA
ETIQUETA
PRIMEROS AUXILIOS: Si ha habido contacto de la piel con
el producto, lávese la parte afectada con agua limpia corriente y jabón. En caso
de contacto con los ojos, enjuáguelos con abundante agua limpia por mínimo de 15
minutos. En ambos casos, si persiste la irritación, consiga atención
médica.
Si se ingiere, consiga
atención médica inmediatamente.
Si se inhala, retire a la
persona de la fuente de exposición hacia el aire fresco. Si no respira,
proporcione respiración artificial.
RECOMENDACIONES AL
MEDICO:
Grupo químico: Aminoetoxivinilglicina.
Síntomas de intoxicación: No existe antídoto específico, por lo
que se deberá proporcionar tratamiento sintomático en caso de ser necesario.
Organos principales de observación: Ojos, sistema nervioso central, sistema
respiratorio.
Tratamiento y antídoto: No existe antídoto específico. Probable daño a
mucosas, puede contraindicar el uso de lavado gástrico. Proporcionar tratamiento
sintomático.
MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE:
No
contamine con este producto, corrientes, depósitos o fuentes de agua. Destruya
los envases vacíos a fin de evitar que sean reutilizados para otros propósitos.
Este producto es moderadamente tóxico para las aves.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene y transporte este producto
en un lugar fresco, seco, bien ventilado y bajo llave, alejado de productos
alimenticios, forraje, ropa y animales.
Los sobrantes no utilizados deben conservarse en su
envase original bien cerrado.
GARANTIA: Como el manejo, transporte, almacenaje, dosificación y
aplicación de este producto están fuera de nuestro control, el formulador o sus
distribuidores, o ambos, no se hacen responsables del resultado o usos de este
producto.
El
formulador sólo responde de la formulación correcta y del contenido
neto.
*Productos y marcas de Valent Biosciences
Corp.
Valent de Mexico, S. A. de C. V.
Av. Vallarta Núm. 6503
- Local G8-Concentro - 45010 Zapopan, Jal. - Tels.: (33) 3110-0162 y 3110-1882 -
Fax: (33) 3110-1754