Xtreem
df/xentari df
Insecticida y/o acaricida biológico
Floable seco
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL:
Porcentaje
en peso
Ingrediente activo:
Bacillus thuringiensis var. Aizawai
*Equivalente a 15,000 unidades
internacionales
de potencia/mg de producto
(Equivalente a 103 g de I.A./kg)
No menos de:............................................................................................................... 10.3%
Ingredientes
inertes:
Agente de flujo, surfactante y
dispersantes
No más de:................................................................................................................... 89.7%
Total:........................................................................................................................... 100.00%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de
protección adecuado en el manejo, preparación y aplicación del producto (camisa
de manga larga y pantalón largo, goggles o lentes de tipo químico, guantes
resistentes a químicos como los de caucho, nitrilo o neopreno, zapatos y
calcetines).
El
área que vaya a ser tratada debe ser desalojada por personas que no tengan
equipo de protección.
Evite
la inhalación, el contacto con los ojos, piel o ropa.
No
coma, beba o fume durante la preparación y aplicación del producto, ni antes de
haberse lavado las manos.
No
aplique contra el viento. Después de una jornada de trabajo báñese y póngase
ropa limpia.
Advertencia sobre riesgos: XTREEM DF/XENTARI DF es un producto
ligeramente tóxico para humanos y animales domésticos, puede provocar irritación
en los ojos y la piel, por lo que deberá evitar su ingestión, inhalación y
contacto con la piel y ojos.
No
se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
Manténgase fuera del alcance de los niños y animales
domésticos.
No
almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las
mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice
este envase, destrúyase.
ALTO, LEA LA ETIQUETA
ANTES DE USAR EL PRODUCTO
LIGERAMENTE TOXICO
INSTRUCCIONES DE
USO:
Siempre calibre el equipo de
aplicación
XTREEM DF/XENTARI DF es un insecticida biológico
selectivo, cuyo ingrediente activo es Bacillus thuringiensis var. Azawai que ocurre normalmente en la naturaleza, para el control de las
larvas de las plagas que se indican en el cuadro, las cuales deben comer el
producto para ser afectadas.
El
tratamiento debe aplicarse cuando las larvas están en sus primeros instares.
Después de que ingieran la dosis letal de XTREEM DF/XENTARI DF detendrán su
alimentación dentro de la siguiente hora, muriendo de varias horas a 3 días
después.
La
mortalidad varía con el tamaño de las larvas (instar) y la dosis
consumida.
Se
recomienda para el control de las plagas y los cultivos que en el cuadro se
mencionan.
METODO PARA LA PREPARACION DEL PRODUCTO: Mezclar XTREEM DF/XENTARI DF con
suficiente agua para cubrir las áreas en donde estén alimentándose las plagas y
aplicar cuando aparezcan las primeras larvas.
Se
debe mantener una continua agitación en el ataque de mezcla durante la
preparación y aplicación para asegurar una suspensión
uniforme.
Aplicación terrestre: El volumen de agua necesario por hectárea dependerá
del desarrollo del cultivo, la humedad relativa, del equipo de aplicación y de
la experiencia local.
Generalmente la selección del
volumen de agua medio a alto proporcionará los mejores resultados.
No usar más de 2,800 litros
de agua por hectárea.
METODO PARA LA APLICACION DEL PRODUCTO: Aplique cuando las larvas sean
jóvenes, antes de que el daño al cultivo sea evidente.
Las larvas deben estar
alimentándose activamente de áreas expuestas tratadas con XTREEM DF/XENTARI DF.
Repita las aplicaciones a intervalos de 3 y 14 días dependiendo del crecimiento
del cultivo, actividad del insecto, lluvia después de las aplicaciones y otros
factores.
Si puede controlar la plaga
con una sola aplicación, haga el tratamiento cuando las larvas hayan
eclosionado, pero antes de que ocurra daño al cultivo.
Bajo condiciones de
temperatura elevada se recomienda aplicar el producto muy temprano en la mañana
o por la tarde, cuando las condiciones ambientales son más frescas.
Monitoree las poblaciones de
plaga e insectos benéficos para determinar adecuadamente la
aplicación.
CONTRAINDICACIONES: Aplique el mismo día que realice la mezcla.
No
aplique si hay probabilidad de lluvia próxima para evitar el lavado del
producto.
No
aplique el producto a través del sistema de irrigación.
No
entre al área tratada sin la ropa protectora adecuada hasta que el producto haya
secado.
No se
aplique en horas de calor intenso o cuando la velocidad del viento sea alta
(mayor a 15 km/hora).
INCOMPATIBILIDAD: XTREEM DF/XENTARI DF es compatible con la mayoría de
los plaguicidas de uso común, con los productos fuertemente alcalinos, como
caldo bordelés y cal.
Es
importante tomar en cuenta al realizar mezclas que sean con productos
registrados y autorizados en estos cultivos.
FITOTOXICIDAD: XTREEM DF/XENTARI DF no causa fitotoxicidad en el
cultivo a la dosis recomendada y siguiendo las instrucciones de las etiquetas.
No afecta el crecimiento ni daña el follaje de las
plantas.
EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL
PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA
PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada de la
fuente de contaminación, recostándola en un lugar fresco y ventilado,
abrigándola bien.
Si ha ocurrido alguna
salpicadura en los ojos, lávese con agua corriente durante 15 minutos.
Si ha ocurrido un derrame
sobre la piel, lávese cuidadosamente con agua y jabón.
En caso de ingestión y si la
persona está consciente: provoque el vómito introduciendo un dedo en la
garganta.
Si la persona está
inconsciente: no provoque el vómito ni introduzca absolutamente nada por la
boca.
Si no respira, proporcione
respiración artificial.
RECOMENDACIONES AL MEDICO:
Grupo químico: Insecticida biológico a base de Bacillus thuringiensis.
Síntomas de
intoxicación: No hay síntomas
específicos, pero en caso de sufrir mareo, vómito, etc. consiga atención médica
lo más pronto posible.
Tratamiento y antídoto: En caso de ingestión efectuar un
lavado gástrico.
No existe antídoto
específico, proporcionar tratamiento sintomático.
MEDIDAS DE PROTECCION AL
AMBIENTE: No contamine con este
producto corrientes, depósitos o fuentes de agua. Destruya los envases vacíos a
fin de evitar que sean reutilizados para otros propósitos. Disponga los envases
vacíos de acuerdo al Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente en materia de residuos peligrosos.
CONDICIONES DE
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantenga
los envases herméticamente cerrados. No almacene a temperaturas mayores de 30°C.
Almacene y transporte este producto en un lugar fresco, seco, bien ventilado y
bajo llave, alejado de productos alimenticios, forraje, ropa y
animales.
GARANTIA: Valent de México, S.A. de C.V. garantiza que este
producto se ajusta a la descripción química en la etiqueta y que es
razonablemente adecuado para los usos y propósitos descritos en estas
instrucciones. Como el manejo, transporte, almacenaje, dosificación y aplicación
de este producto están fuera de nuestro control, la compañía no da otra garantía
expresa o implícita sobre su comercialización y/o desempeño sin prejuicio de lo
establecido en la Ley Federal de Protección al Consumidor.
USESE EXCLUSIVAMENTE EN
LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUI RECOMENDADOS
Cultivos |
Plagas |
Dosis
(kg/ha) |
Observaciones |
Nombre
común |
Nombre
científico |
Brócoli
(*) |
Palomilla
dorso de diamante |
Plutella
xylostella |
0.5-1.0 |
Intervalo de aplicación: |
Col (*) |
|
|
|
3-14 días. |
Coliflor (*) |
|
|
|
Aplicación al follaje |
Col de |
|
|
|
|
Bruselas
(*) |
|
|
|
|
Berenjena
(*) |
Gusano falso
medidor |
Trichoplusia
ni
|
0.5-1.0 |
Intervalo de aplicación:
|
Chile
(*) |
|
|
|
3-14 días. |
Jitomate
(*) |
|
|
|
Aplicación al follaje |
Tomate
de |
|
|
|
|
cáscara
(1) |
|
|
|
|
Calabaza
(*) |
Gusano falso
medidor |
Trichoplusia
ni
|
0.5-1.0 |
Intervalo de aplicación:
|
Melón
(*) |
|
|
|
3-14 días. |
Pepino
(*) |
|
|
|
Aplicación al follaje |
Sandía
(*) |
|
|
|
|
Berenjena
(*) |
Gusano
soldado |
Spodoptera
exigua
|
0.5-1.0 |
Intervalo de aplicación:
|
Chile
(*) |
|
|
|
3-14 días. |
Tomate
de |
|
|
|
Aplicación al follaje |
cáscara
(1) |
|
|
|
|
Tabaco
(*) |
|
|
|
|
(*)
Intervalo de seguridad: Días entre la última aplicación y la cosecha. Sin
límite.
Tiempo de reentrada
al área tratada: 4 horas.
Valent de Mexico, S. A. de C. V.
Av. Vallarta Núm. 6503
- Local G8-Concentro - 45010 Zapopan, Jal. - Tels.: (33) 3110-0162 y 3110-1882 -
Fax: (33) 3110-1754